三五文学

第九章（第1页）

第九章

萨拉把目光投向大海，朝着古巴的方向眺望了好一阵。终于她扭过头看着我，继续说道：“去年的这个时候，我去了古巴。当时我们第一次听到了美古关系正常化的风声。你知道的，美国国务院不允许美国公民去古巴旅游，但是，他们还是会签发一些许可，让人们打着文化、教育和艺术等交流的旗号前往古巴进行团队访问团队旅游。我那一次去古巴，也是通过这种方式。”

我也认识几个这样的人，他们都通过官方许可的旅行团去过古巴，我还认识几个人，他们取道加拿大、墨西哥或其他什么国家去了古巴，由此绕开了旅游禁令。大多数美国人去古巴是出于好奇，也有一些是为了在鸡尾酒会上分享雪茄烟的时候多出那么一点谈资。当然，还有人和纽约市现任市长一样，是要去哈瓦那度蜜月。好些美国人想去古巴体验社会主义的浪漫，另外一些美国人则怀着秘密任务前往那个国家——这一点，我敢肯定。常看新闻的人，应该会发现这种人在古巴被捕入狱的消息。爱德华多刚才说过：好些入狱的人就此没了音讯。

萨拉继续说：“那一次，我和耶鲁大学的一个教育访问团同行。”说到此处，她颇为谦虚地表示，“我毕业于耶鲁大学建筑学院。我们当时在古巴待了十二天，参观了不少殖民时期的漂亮建筑，其中大多数都年久失修，真是太不幸了。我们还看了不少丑模丑样的苏维埃式建筑。很幸运，这些建筑也都年久失修了。”

“你没看到你祖父母的房子么？”

“看到了。就在老城区，是一座美丽的别墅。不过现在已经破破烂烂，还住满了人。我还参观了祖父供职过的银行。现在，银行旧址成了政府的办公室。大家去那里领取libretas，也就是每个月的食品供给劵。”她加了一句，“真是伤感……其实，看到那副场面我有些愤怒。”

我点头认同。革命，总是赶走一堆无能而又擅权的王八蛋。

萨拉表示：“如果你要和我一起去古巴，也得参加耶鲁大学的教育访问团。”

“我是波登学院毕业的。”

“听到这个消息真是让人伤心。”

萨拉很有幽默感。这是好事。这点幽默感，她会用得上的。

她向我保证：“只要有名额，任何人都可以加入那个访问团。”听她的口气，似乎已经给我留好了名额。

萨拉继续说：“这种访问团的行程安排得特别紧，几乎没有自己可以支配的时间，基本没有脱团的机会。古巴那边的导游可能随时会向当局报备行程。所有的早餐、午餐和大多数时候的晚餐都要整个访问团一起吃。白天的大多数时间要和所有人还有导游在大巴车上一起度过。大多数情况下，晚上开饭之前，耶鲁大学的两位校级领导还会发表讲话，或者由古巴当地的大学教师代表发言。”

“鸡尾酒会在什么时候呢？”

“一般而言，晚餐之后可以在哈瓦那自由活动。不过，白天的时候想要独自行动就很困难了。但是，机会总是有的。比如，只要你病了——很多人到了那边都会出现消化道不适的状况，就可以待在房间里，或者假装待在自己的房间里。反正没人会检查。”

“他们就不会检查一下房间里有没有冲厕所的动静吗？”

“麻烦你严肃点。”

“不好意思，你看，我知道你说的意思了。还是谈一谈更加紧要的问题吧，比如说，在哈瓦那需要完成些什么事情？要不要和你在那边的人碰个面？”

“要。可能要和上次我见到过的那个人见个面，也可能会是其他人和我们碰头。”

“然后带我们去你说的那个山洞？”

“不，他只会帮助我们出城，然后我们自己去山洞所在的那个省份。到了当地，会有人和我们见面并提供住宿和掩护。他们还会提供一辆车，让我们把钱运到卡约吉列尔莫。”

嗯，听她这么一说，我也许该明白，看来在古巴有不少人知道我们即将造访并去取钱的事情呢。

我的眉头皱了起来，萨拉也发现了。她马上表示：“我们接触的这些人都不知道山洞和那笔钱的存在。”

她还保证说：“放心，这些人都是信得过的。接头和到山洞取钱这一部分行动，你完全不需要担心。”

“下一部分的行动呢？”

“行动最困难的就是把钱从山洞运到卡约吉列尔莫这一部分。”萨拉向我坦白，“一路上，我们都需要多谋善断，机灵警醒。”

在我看来，到时候我和她需要变成超人和女超人，才能在那条路走得安稳。不过，看在三百万美元的份上，我可以达到多谋善断、机灵警醒的境界。“那么，我们要怎样把钱搬上‘缅因'号呢？”我问萨拉。

“有几种备选方案。去卡约吉列尔莫之前，咱们就可以筹划好了。”

看来，把钱装上船应该是这次计划中最薄弱的环节，不过其实整盘计划都挺薄弱的。不过，这也许不关我的事。只要我不去，一切就都不用操心。到现在，我不就还没下定决心么？当然，出于军人的敏感，我还是向萨拉提出疑问：“那个山洞的位置，你真的清楚么？”

“我是唯一一个知晓山洞位置的人。”她解释说，“爷爷给了奶奶一份地图，地图上有确定山洞位置的详细说明。后来，爸爸又把地图传给了我。”

“好吧。”这可比我爸爸给我的东西值钱多了。我继续问，“为什么是你拿到了这张地图呢？”

“我爷爷最宠爱我爸爸，他们俩又都最宠爱我。”

“明白了。”按照这种宠爱理论，我在我的家庭里，是一分钱的遗产也拿不到的。萨拉又补充说：“我就是那个最适合这件任务的人。”

“嗯，我相信你。”我不禁在头脑中想象着那份藏宝图。藏宝图有五十五年历史，上面写着寻找某个山洞的详细说明，而这个山洞又位于古巴的某个省份。其实，当年我在坎大哈省一半以上的时间也都在山洞里找来找去。当时我们每个人都想找到奥萨马·本·拉登。但是，我们都没找到他。原来他躲在巴基斯坦呢。说不定，这一次的古巴寻钱之旅也会是一个同样的结局。这，会不会也太讽刺了？

“好吧，藏宝图你是有了。但是，万一你过海关的时候藏宝图就被截住了，或者在街上被警察叫住了，那该怎么办？”

“我把地图打印了一份，而且做了修改。地图被我藏在一个大家都看得到的地方，而且我还在上面加了其他的标注，看上去，那只是一份卡马圭山脉的徒步旅行指南。”说到这里，萨拉补充说，