三五文学

03（第1页）

03

总决赛的第四场又回到了胶着的状态。真正给第四战一锤定音的，是罗德曼通常来说不太靠谱的罚球。他在最后时刻命中四记罚篮，加上全场比赛的14个篮板，帮助芝加哥以86∶82取得了主场胜利，大比分现在变成了3∶1。

第五战，沉溺在即将捧杯的喜悦中的公牛队吃到了提前庆祝的恶果。

其实公正地说，这场比赛是斯托克顿和马龙硬生生夺回来的，他们也证明了自己的实力。第五战的比分最终定格在了83∶81，犹他获胜。甚至冷静如乔丹，他也承认自己被夺冠的期望所影响了。“我真的没去预约高尔夫的开球时间，”他告诉记者们，“因为我猜我会因为喝了太多香槟，第二天早上起不来床。”他那天在场上26投仅9中，皮蓬则是16投2中。

马龙本场比赛豪取39分，但芝加哥在最后时刻仍然手握投制胜球的机会。这都要归功于库科奇13投11中拿下的30分。球权在比赛还剩1。1秒时回到了公牛队的手中，他们叫了个暂停。暂停期间，乔丹只是静静坐在那里，目视前方，感受着现在正在发生的一切状况。这是杰克逊和乔治·穆福德曾经教他做的事情，他们称之为“禅定一刻”。

几分钟之后，身体已经跌出边线的乔丹投失了那记绝杀。但这并不妨碍他对这一时刻的珍视。“我很确定人们都希望是我去投那最后一球，当然，除了犹他那些人。”他说，“只有1。1秒，所有人都在屏息凝神，这一幕还挺有趣的。没人知道会发生什么，我不知道，你不知道，看比赛的所有人都不知道。这就是那种时刻的有趣之处，而且我很喜欢这一刻。伟大的球员之所以能靠绝杀成功，从某些方面来讲是因为他们手中握有掌控球迷人生的遥控器，是进还是不进，是高兴还是悲伤，都由他们决定。这就是你人生的意义，这就是人们喜欢伟大时刻的原因所在。”

系列赛回到了犹他，爵士队在第六战中的比赛计划仍与之前的所有比赛相同——“用实力说话”。他们早早地爆发了攻势并且夺取了比赛的控制权。与此同时，皮蓬遭遇了可怕的背部**并回到更衣室，接受理疗师的治疗。医生在他的背上用力击打，试图将**症状消除。据一位队内人士透露，当时克劳斯正站在房间的一角，惊恐地望向忍受着医生接二连三锤击的皮蓬。他默默忍受着背部的痛苦，因为他想快点儿恢复健康，回到场上帮助孤身作战的迈克尔·乔丹。

皮蓬最终返回到了比赛之中，这让总经理对他的意志力惊讶到哑口无言。

“我只是想坚持到底，”皮蓬说，“我觉得比起坐在更衣室里，我回到场上的意义会更大一些。我知道我可以在下半场重返比赛，但我只是不确定我还能为球队做出多少贡献。”

皮蓬最终还是找到了帮助乔丹的方法。而后者在本场比赛打出了飞人不可阻挡的杀手本色，乔丹全场掠下了45分，包括最后那记名留青史的急停跳投。

身体竖直，手臂高举，乔丹如塑像般一动不动地站在那儿，他要给全世界展示这一刻的自己。

他只是不想从这一刻中走出来。可谁会怪他呢？

他的最后一投让芝加哥最终捧杯，87∶86。

“时间逐渐慢了下来，你会发现你能清楚地洞悉全场，”在解释那最后一投时，乔丹这样说，“你开始去猜测对面的防守下一步要做什么。然后我看到了机会，我看到了那个绝杀。”

斯托克顿在那之后投出了爵士队最后的一记三分，但面前哈珀的干扰让他功亏一篑。

乔丹和禅师在球场上紧紧相拥，这最后一次拥抱持续了好久，这对师徒今后将再也无法如此亲密。

乔丹在归乡的飞机上睡得平静而深沉，飞机上的人们则各有所思，他们也在猜测着各自的未来。杰克逊给出的答案是拒绝莱因斯多夫的留队邀请，离开联盟去和自己的摩托车做伴。在拿到奥布莱恩杯数天之后，公牛队的球员和教练们用一顿感触良多的私人晚宴向这一段难忘的经历作别。

他们对彼此表达了心中的敬意和爱。到了分道扬镳的时刻，球场上的铁汉们竟也哭作一团。

杰克逊后来对《太阳时报》（Sun-Time）的里克·特兰德透露说，他当时有留下的可能。“我的确觉得是时候给自己放个假了，”他说，“但是，如果管理层对我说一句‘留下吧，等到迈克尔不在了再走，等到他退役再走’，事情的结果可能就不一样。可他们从来没这么表述过。”

禅师说，在1996年的春天，他和托德·穆斯博格（Ter）给管理层提供了一份五年合约的报价提案，但是莱因斯多夫一口回绝。之后，他又将提案修改为一份期限两年、年薪大约300万美元的合同。结果又被莱因斯多夫拒绝了。