源自《圣经》中的表达,意为“眼中的瞳仁”,象征极其珍贵的存在。」
星野的指尖微微发颤,耳边仿佛响起那天,越前凑在她耳边低语地说着那句话。
“Youaretheappleofmyeye。”(你是我最珍视的人)
最想说的一句话…原来…他当时说的是这个意思?星野盯着那个单词,手紧紧抓住了书的边缘。
所以…他喜欢她?
从什么时候开始的?
而她…居然迟钝到现在才发现?真是个笨蛋!
就在她还沉浸在震惊中时,一道熟悉的声音突然在身后响起。
“抓到你了。”
星野浑身一僵,下意识将词典藏到身后,可越前已经站在她面前,目光落在她藏在身后的词典上,嘴角挂着一抹了然的笑意。
“查到了?”他上前轻松地从她手中抽走词典。
“还给我!”星野伸手想抢回来,却被他躲开。
“想要的话自己拿。”越前晃了晃手中的词典。
星野羞恼地瞪着他:“太狡猾了!”
越前带着轻笑一声:“狡猾?”
“用英语说那种话…明明知道我不能马上听懂…”她小声嘟囔着,声音越来越低。
“那这次就好好说清楚。”越前突然收敛了笑意,神情认真起来,把字典随手放在书架上。还没等星野反应过来,他便上前一步直视着她的眼睛,一字一句地说道。
“可不可以,让我做你的朋友,但不只是朋友?”
“可不可以…让我喜欢你?”
“HoshinoSatsuki”他轻声唤着她的名字,声音里带着些许温柔,“Howdoyoufeelaboutme?”
可恶,这也太犯规了吧!什么叫“可不可以让我喜欢你啊”星野的心在疯狂跳动着,听到越前念出她名字,她呼吸又加重了。而且又是那个英语问题!不过这次星野她可以很肯定回答她英语课上最先想的那个答案了。
“Metoo。”
“是哪种‘metoo’?”越前不依不饶地追问,目光灼灼看着她。
还要问是哪种吗!?不就是你喜欢我,我也喜欢你的那种“metoo。”吗?算了…
星野直视着他的眼睛,深吸一口气。
“我也喜欢你。”