三五文学

第480章（第3页）

“今天又音乐表演吗？”霍华德问雷蒙德。

雷蒙德摇摇头：“不知道。”

大家伙侧耳倾听，慢慢的音乐声音越来越清晰。

悠扬的音乐和朗朗上口的歌词传来。

【如果你错过我做的那班火车】

【你应明白我已离开】

【你可以听见一百英里外飘来的汽笛声】

【一百英里、一百英里】

【你可以听见一百英里外飘来的汽笛声】

【上帝啊，一百英里，两百英里。】

【上帝啊，三百英里，四百英里】

【上帝啊，我已离家五百英里】

【我衣衫褴褛，我一文不名】

【上帝啊，我不能这样回家】

【这般窘迫，这般潦倒】

【上帝啊，我不能这样回家……】

当霍华德回过神来时，他发现他和战壕里所有的战友都已经满眼泪花。

第四百六十九章人就怕比

从志愿军阵地里播放出来的曲子正是在历史上十年后会被美国民谣歌手Hedy？West创作出来的著名民谣歌曲《五百英里》（《500miles》）。

如果要评选欧美国家在二十世纪最伟大的二十首民谣歌曲，这首《五百英里》绝对是榜上有名。

而且这首歌也被评为最容易将英语国家年轻人唱哭的一首歌曲。

原因很简单，这首歌曲用最简单的旋律和最朗朗上口的歌词将在外漂泊的年轻人的无奈和对家乡的思念全都唱出来了。

几乎所有英语为母语的国家里，那些在外漂泊的游子们听见这首歌都会忍不住开始思念家乡。然后很多人会陷入深深的思念之中，最后悸动的不能自已。

这是被后世很多人证实过的，而在这个年代，它的杀伤力一样巨大。尤其是在朝鲜战争中一直失败的美军军队中更是如此。

霍华德、雷蒙德等美国士兵在战壕听完这首歌之后，已经是泪流满面了。

当然，对于志愿军来说，他们基本上是听不懂英语的。

所以七连这边正在疯狂踩改装的人力发电机踏板给收音机和高音喇叭发电的战士们只是觉得好听而已。

罗厚才抓着一把从松鼠窝里掏来的松子，一边嗑一边听，还边听边点头：“还真别说啊，这歌还挺好听。”

正在踩踏板的五班长韩冬年一边踩踏板发电，一边说道：“歌是挺好听的，就是听不懂着鸟语唱的是什么。文书，你听的懂吗？”

他询问连里英语最好的文书，不过文书的英语也就是个二把刀。连猜带蒙的说道：“这歌好像是唱离家很远，想家的曲子吧。这唱歌和说话不一样，好多词我听不清。”

文书给自己找了个台阶下。

连部里刘家龙也听着这歌，一边听一边点头：“指导员你还真别说啊，这歌还挺好听啊。但是这就是四面楚歌吗？”