地俯下身靠近，“您说什么？父亲” 接着她连人带斗篷滚到了地上，脑袋嗡嗡作响，右臀和手肘都传来擦痛，但那都没有她左脸颊挨得那一巴掌来得疼，力道之大，几乎扯裂了眉骨处的割伤。 捂住脸，那里已经开始发烫肿胀；摸了摸嘴角，摊开手时她在上面看到血丝。 她大为错愕地看向奈德，他的面容如凝固的石膏，崩裂出一道道复杂的线条，隐怒是其中最显眼的。为此她瞬间恐惧得如坠深渊，低头颤声道，“对不起，父亲……” 奈德扯过毯子遮住自己，“出去——” 他这句话仿佛用空了全部力气。阿波罗妮娅站起来，担忧地偷偷瞥了一眼，而奈德瞪视着床褥，满脸嫌恶，这神情阿波罗妮娅非常熟悉，凯特琳夫人曾千百次地这样看她。 她惊惶不安地爬起来，取下火炉边已经半干...