内大臣摔了昂贵的瓷制茶碗,不满高声。
“她是我的母亲!”
同样不肯让步的女儿玉鬘提高到同样的音量,直直地注视着生父的眼眸。
一朵云彩蹁跹移动,日光洒下,光影变化间,一旁被吓到不敢发声的侍女们猛然发现,对峙的两人的侧脸竟然惊人地相似。
“忤逆父亲就是你学到的东西吗?”
“尚侍大人说了,母亲也应受到尊敬。我尊敬您,可是绝不能以侮辱母亲为代价!”
听着淑子被搬出来,内大臣深吸一口气,转眼就看到了有几个微微点头赞同这个逆女的侧室和侍女。
瞬间血压升高。
“你这么有骨气,就不要说是我的女儿了!”
“前藤原中将之孙藤原玉鬘告退!”(注)
在满室惊呼和近江君的安静捂嘴下,玉鬘拉着贵君,不顾身上新衣的皱褶,大步离开。
“她,她……”
这回轮到内大臣全身发抖了。
被气得。
.
“小姐别难过了,说起来,咱们家就是与他们夫妻不合。”
在尚侍府中等待的老乳母听过后,看着哭得上气不接下气的玉鬘小姐,也不好受,于是终于和玉鬘透露了当年的内情。
这世上没人知道被源氏隐瞒住的夕颜的死因,但老乳母知道大小姐当年痛苦和悲剧的导火索是内大臣夫妻。
“这样也好。”
玉鬘擦干眼泪。
“他们原就是伤害了母亲,我更不应该为了荣华富贵侮辱生母,正好老天也在帮我,让我在不知内情的情况下回绝了他们。”
她看开了,乳母的儿女们有些担心。
“以后小姐的未来怎么办呢?”丰后介叹气。
“我当时在筑紫被那个肥头大耳、粗鄙下流的官员追求的时候,觉得人生黑暗的时候不过如此,现在比起那个时候已经是很好了。”
“咱们家在京城还有母亲和老乳母当年留下的房子,在朝廷的保护下,地契还在老乳母这里,那些房子也没被人抢走。”
“收拾收拾,咱们照样能住。”
“女官局之后也许还会选拔,我也想试一试,然后给你们养老!”摆脱了对父爱的幻想后,彻底想通了的玉鬘的眼中闪烁着希望。
“好!我的小小姐长大了。”
“咱们和尚侍大人以及老夫人辞别吧,感谢她们的帮助收留,以后我会报答的。”玉鬘笑着和大家说。
在玉鬘的感染下,一行人消去了伤感,重新准备收拾行囊,搬往旧宅。
.
“你们要回去了?”淑子和循子有些惊讶。
“听说内大臣那里只认回了一个女儿,没有给玉鬘名号。你们若是就这样回去的话还要被地方官骚扰,就别动身了吧。”
循子有些不舍。
优子远行,在小帅哥的陪伴下游山玩水,在外面过得乐不思蜀,光看那些信就知道她有多快活。
淑子一大半的时间都在内里办公,有时候她和和子(花散里)两个孩子轮流回来看望她,但大多数时候她还是会寂寞。
四条夫人年纪大了,前段时间还摔了一跤,现在不便走动。循子经常探望对方,回来一看,和四条夫人那边的孩子成群相比,这宽敞的尚侍府实在是人丁不兴旺。
玉鬘青春年华又体贴知礼,有时候看见循子的眼睛看不清,还会主动给她念话本子,尚侍府上上下下没有不喜欢她的。
如果可以的话,循子真想玉鬘留下来陪陪自己,可是她是内大臣的女儿,自己不能耽误她。
现在内大臣却是个睁眼瞎,不愿意接纳玉鬘。